——近迁居燕鸣岛附近，常闲游以此，故偶呤一首。

青山湖畔一小洲①，
渔歌冷翠杨柳渡②，
林间鸟雀追飞絮，
没有燕鸣③有扁舟④。
                                                                      汤忠赞
                                                                        庚寅年三月初七

    注①：燕鸣岛，并不是岛，只是青山湖畔一个小洲；
    注②：虽然有湖，但没有人捕鱼，故曰：“渔歌冷翠”，笔者很希望在这里有捕鱼之歌；
    注③：这里没有能鸣的燕，古人称燕的发意一般为“燕语”，因为燕的发音快速，且有节奏感，后音往往很长，似“你好！”“同屋同寿”等，故称燕的发言为“燕语”为好。
    注④：“有扁舟“，青山湖里有游船，还有皮划艇训练。